AXN White 09:02 - 09:49

Gabriel e Aisha ficam mais próximos depois de fazerem uma operação juntos, ameaçando a florescente relação de Gabriel e Ruby. Ram e Ruby discutem por causa do tratamento de um doente. A busca de Edmund pelo seu amor perdido chega a um beco sem saída.

AXN White 09:50 - 10:38

AJ regressa a casa, vindo da Faculdade de Medicina, para ajudar no hospital durante as férias. Greg descobre que a filha Tommy esconde um segredo chocante. Lydia manda Ruby investigar um possível caso de dengue numa missão das proximidades.

AXN White 10:39 - 11:23

Can perde a memória após o acidente de viação que sofreu. Sanem sente-se muito mal ao dar-se conta de que Can não recorda nada sobre ela, mas está decidida a lutar pelo seu amor.

AXN White 11:24 - 12:08

Tugçe vai falar com Ada e ameaça-a, dizendo-lhe que já sabe de toda a verdade. Bora está muito nervoso, pois tem uma proposta a fazer a Ada. A tia Nergis fica destroçada, quando se apercebe de todas as mentiras que a Ada lhes disse.

AXN White 12:09 - 13:36

Stella Armstrong contrata Blake, uma ama aparentemente perfeita, para a ajudar a cuidar dos seus pequenos gémeos, mas não demora a descobrir que, afinal, aquela jovem rapariga é a filha que ela deu para adoção assim que nasceu… um ato que Blake quer vingar, destruindo a vida e a família de Stella.

AXN White 13:37 - 14:25

Serdar mente a Özgür e dá-lhe a entender que Ezgi andava a traí-lo. Ezgi discute com Deniz e Cansu. Özgür confronta Tolga. Ezgi vai-se embora, com a mãe, para Bursa.

AXN White 14:26 - 15:10

Todos, à sua maneira, tentam fazer com que Can recupere a memória. Sanem sente-se só, porque Denis sai de casa e Can continua sem recordar o seu amor.

AXN White 15:11 - 16:46

ASSASSINATO EM FONT ROMEU. A pequena cidade de Font Romeu fica em choque quando o Padre Baptiste é encontrado assassinado e mutilado perto do centro de treino. O tenente Thomas Errelbaz, responsável pela investigação, junta-se a Julie Delpech, recentemente chegada de Paris.

AXN White 16:47 - 18:15

Karen Clark, uma mãe solteira, contrata Alex para a ajudar a tomar conta dos seus dois filhos pequenos, nunca desconfiando que Alex tem outros planos e quer fazer da família dela a sua, mesmo que tenha de matar para o conseguir.

AXN White 18:16 - 19:47

Uma advogada nova-iorquina leva os seus filhos adolescentes para umas férias em família na casa de campo da sua mãe hippie. Mas a escapadinha rapidamente se transforma numa aventura marcada por romance, música, segredos familiares e auto-descoberta.

AXN White 19:48 - 20:34

Ayhan decide ir-se embora sem dizer a ninguém, mas JJ encontra e consegue falar com ela antes da sua partida. Can crê que Yigit está interessado em Sanem e não pode deixar de sentir ciúmes, sempre que os vê juntos.

AXN White 20:35 - 21:24

Tugçe vai falar com Ada e ameaça-a, dizendo-lhe que já sabe de toda a verdade. Bora está muito nervoso, pois tem uma proposta a fazer a Ada. A tia Nergis fica destroçada, quando se apercebe de todas as mentiras que a Ada lhes disse.

AXN White 21:25 - 22:17

Evren tenta voltar a chamar a atenção de Yasemin, que lhe conta tudo o que aconteceu. Ali pede a Selma que voltem a intervir, para tentar aproximar Bora e Ada. Tugçe está feliz, porque Ada cumpriu a sua promessa.