Veterinários Do Ártico T2 - Ep. 8

No Habitat dos Ursos-Polares de Cochrane, Ganuk tem problemas constantes numa pata, e o Dr. Chris veio examiná-lo. Depois de uma série de tentativas para chegar à raiz do problema, o veterinário e a chefe dos cuidados animais Amy arranjam uma solução criativa inédita num urso-polar.A Dra. Andrea e a veterinária estagiária Dra. Shannon aparam os cascos dos carneiros-de-Dall do Parque de Assiniboine.