Uma Quinta, 9 Filhos E 1.000 Ovelhas T2 - Ep. 5

No penúltimo episódio da temporada, dá-se a despedida emocionada da filha mais velha, Raven, que parte para os estudos universitários. Clemmy, de quatro anos, já tem idade para ir para a escola, mas, ao contrário da irmã mais velha, não está tão ansiosa por deixar a quinta e o seu melhor amigo, o pónei Tony. E toda a família tem de se unir para manter a quinta a funcionar, quando Clive é operado para colocar uma prótese na anca.