Ilha Sem Lei T4 - Ep. 1

Após perderem Gary Muehlberger, um ancião da comunidade, num trágico incêndio, os residentes de Port Protection vêem-se forçados a enfrentar a sua perda e seguir em frente. Sam e Squibb afinam o barco de combate a incêndios da comunidade. Curly planta uma horta. Carl e Morgan começam a sua temporada de pesca comercial com rede de emalhar.