Alasca: A Nova Geração T7 - Ep. 4

A próxima geração enfrenta território desconhecido durante a preparação para o inverno inóspito. A família Roach viaja cerca de 160 km rio acima para recolher as dádivas da Mãe Natureza. Os Browns reutilizam uma velha pilha de lenha num pasto para os seus animais da quinta, enquanto Johnny Rolfe vai à sua caça anual ao urso preto, mas desta vez é diferente, pois leva um amigo.