Alasca: A Nova Geração T4 - Ep. 7

Os habitantes do Alasca têm de agir rapidamente antes que o manto branco do inverno cubra o Ártico. A família Roach tem esperança de compensar o tempo perdido e apanhar peixe com rede de emalhar. Os Miller têm de trabalhar em equipa para apanhar robalo preto e alabote para a família e as pessoas mais velhas da aldeia. E Johnny Rolfe tem de seguir o chamamento da natureza num esforço para prosperar.